Syneron-แอสตราโก เมดิเคิล เน็ตเวิร์คส ถวายเงินแด่มูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา

Syneron และ บริษัท แอสตราโก เมดิเคิล เน็ตเวิร์คส จำกัด ร่วมกันเป็นตัวแทนถวายเงินสมทบทุนมูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในประเทศไทย

ฮ่องกง--9 ส.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์ / อินโฟเควสท์

Syneron Medical Ltd. (NASDAQ: ELOS) ( www.syneron.com ) ผู้นำของโลกด้านเทคโนโลยีและเครื่องเลเซอร์สำหรับแพทย์ความงาม ร่วมกับ บริษัท แอสตราโก เมดิเคิล เน็ตเวิร์คส จำกัด ซึ่งเป็นตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย และพันธมิตรของ บริษัท แอสตราโก เมดิเคิล เน็ตเวิร์คส จำกัด ถวายเงินสมทบทุนมูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เพื่อให้ความช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยที่เกิดขึ้นระหว่างฤดูมรสุมในประเทศไทยเมื่อปี พ.ศ. 2554 และยังคงส่งผลกระทบต่อชุมชนหลายแห่งมาจนถึงทุกวันนี้ โดยเงินสมทบทุนจะถูกนำไปฟื้นฟูพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ รวมถึงบรรเทาทุกข์แก่ผู้ประสบภัย

(โลโก้: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120528/535447 )

นายมิเกล พาร์โดส รองประธานภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก บริษัท Syneron ในนามของ บริษัท แอสตราโก เมดิเคิล เน็ตเวิร์ค จำกัด และพันธมิตร เฝ้าทูลละอองพระบาททูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเงินแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 ณ ศาลาดุสิดาลัย สวนจิตรลดา พระราชวังดุสิต ทั้งนี้ นายพาร์โดส กล่าวว่า ?เราขอแสดงความเสียใจต่อผู้ที่สูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก เรารู้สึกห่วงใยผู้ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยทุกคน และเรารู้สึกเห็นอกเห็นใจคนไทยทุกคนในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้?

นายหลุยส์ พี. สคาฟูรี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท Syneron กล่าวว่า ?Syneron เชื่อมั่นในการช่วยเหลือกันและกันในยามจำเป็น รวมถึงการตอบแทนสังคมที่เราอาศัยและดำเนินธุรกิจอยู่ และเราเชื่อว่าการช่วยเหลือคนไทยให้ฟื้นตัวจากอุทกภัยซึ่งเป็นความพยายามในระยะยาวเป็นสิ่งที่สำคัญมาก เราภูมิใจที่ได้จับมือกับพันธมิตรในประเทศไทยอย่าง แอสตราโก เมดิเคิล เน็ตเวิร์คส ในการถวายเงินสมทบทุนในครั้งนี้?

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา รวมถึงการให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในประเทศไทยได้ที่ www.sirindhorn.net

เกี่ยวกับ Syneron Medical Ltd.

Syneron Medical Ltd. เป็นผู้ผลิตเลเซอร์ทางด้านความงามชั้นนำของโลกซึ่งอุทิศตนให้กับเทคโนโลยีที่แท้จริง วิทยาศาสตร์ที่แท้จริง และผลลัพธ์ที่แท้จริง ด้วยผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายครอบคลุมและเครือข่ายจัดจำหน่ายที่กระจายอยู่ทั่วโลก เทคโนโลยีของบริษัทช่วยให้แพทย์มีวิธีที่ทันสมัยในการเสริมความงามประเภทต่าง ๆ อาทิ การขจัดไขมันตามส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย การขจัดขนตามร่างกาย การลดริ้วรอย การทำให้ผิวดูอ่อนเยาว์ด้วยการขจัดเส้นเลือดใต้ผิวหนังและรอยแผลต่าง ๆ รวมถึงการกำจัดสิว เส้นเลือดขอดบริเวณขา และเซลลูไลท์ บริษัทจำหน่ายผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ดัง 2 แบรนด์ ได้แก่ Syneron และ Candela นอกจากนั้นแล้ว ความมุ่งมั่นและจริงจังในการพัฒนานวัตกรรมยังทำให้บริษัทนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่นอกเหนือไปจากอุปกรณ์การแพทย์ นั่นคือผลิตภัณฑ์ความงามที่ได้รับความนิยมสูงสุดอย่างผลิตภัณฑ์ปรับผิวขาวกระจ่างใส ทั้งนี้ บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 2543 โดยมีสำนักงานใหญ่ ศูนย์วิจัยและพัฒนา รวมถึงศูนย์กลางการผลิตในประเทศอิสราเอล นอกจากนั้นยังมีศูนย์วิจัยและพัฒนารวมถึงโรงงานผลิตหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา บริษัททำการตลาดและให้บริการใน 86 ประเทศทั่วโลกผ่านสำนักงานสาขาในอเมริกาเหนือ ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี โปรตุเกส สเปน สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย จีน ญี่ปุ่น และฮ่องกง รวมทั้งยังมีตัวแทนจำหน่ายทั่วโลก สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.syneron-candela.com.hk